DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES DE KOENIGWORLD.COM
1. DOMAINE D'APPLICATION
1.1 La présente déclaration de protection des données informe les utilisateurs sur la nature, l'étendue et les finalités de la collecte et de l'utilisation des données par le fournisseur responsable TAVORA Brands AG, Tramweg 35, 6414 Oberarth, Suisse (ci-après le "fournisseur") sur ses pages web (ci-après l'"offre").
1.2 Les bases légales de la protection des données se trouvent dans la loi fédérale sur la protection des données (LPD).
1.3 Responsabilité en matière de protection et de traitement des données :
Téléphone : +41 041 766 72 10
2. DONNÉES TRAITÉES
2.1 Le fournisseur (ou son fournisseur d'espace web respectif) collecte des données sur chaque accès à l'offre (appelées fichiers journaux du serveur). Les données d'accès comprennent entre autres : Le nom du site web consulté, le fichier, la date et l'heure de la consultation, la quantité de données transmises, la notification de la réussite de la consultation, le type de navigateur et sa version, le système d'exploitation de l'utilisateur, l'URL de référence (la page visitée précédemment), l'adresse IP et le fournisseur d'accès demandeur (ci-après "données de protocole").
Le fournisseur n'utilise les données de protocole qu'à des fins d'évaluation statistique dans le but d'assurer le fonctionnement, la sécurité et l'optimisation de l'offre. Le fournisseur se réserve toutefois le droit de vérifier les données de protocole a posteriori, par exemple, mais pas exclusivement, si des indices concrets permettent de soupçonner à juste titre une utilisation illégale.
2.2 DONNÉES PERSONNELLES
Les données à caractère personnel sont des informations qui permettent d'identifier une personne, c'est-à-dire des données qui permettent de remonter jusqu'à une personne. En font partie le nom, l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone, ainsi que, de manière non exhaustive, des données sur les préférences, les hobbies, les affiliations ou les pages web consultées (ci-après "données personnelles"). Les données personnelles ne sont collectées, utilisées et transmises par le fournisseur que si la loi l'autorise ou si l'utilisateur consent à la collecte des données.
2.3 DONNÉES EN VUE D'UNE PRISE DE CONTACT
Lors de la prise de contact avec le fournisseur (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail), les données de l'utilisateur sont enregistrées dans le but de traiter la demande ainsi que pour le cas où des questions de suivi se poseraient.
2.4 2.4 DONNÉES POUR LA NEWSLETTER
La newsletter permet à l'utilisateur d'être informé des offres du fournisseur.
Pour recevoir la newsletter, le fournisseur a besoin d'une adresse e-mail valide de la part de l'utilisateur ainsi que d'informations permettant de vérifier que l'utilisateur est le propriétaire de l'adresse e-mail indiquée ou que son propriétaire accepte de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n'est collectée. Ces données ne sont utilisées que pour l'envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers.
Lors de l'inscription à la newsletter, l'adresse IP et la date d'inscription sont enregistrées. Ce stockage sert uniquement de preuve au cas où un tiers abuserait d'une adresse e-mail et s'inscrirait à la réception de la newsletter à l'insu de la personne autorisée.
Le consentement de l'utilisateur à l'enregistrement des données, de l'adresse e-mail et de leur utilisation pour l'envoi de la newsletter peut être révoqué à tout moment. La révocation peut se faire via un lien dans les newsletters elles-mêmes, dans la zone de profil de l'utilisateur ou par communication aux possibilités de contact indiquées ici.
3. INTÉGRATION DE SERVICES ET DE CONTENUS DE TIERS
Il peut arriver que des contenus de tiers soient intégrés dans l'offre, comme par exemple, mais pas exclusivement, des vidéos de YouTube, des cartes de Google-Maps, des flux RSS ou des graphiques d'autres sites web. Cela suppose toujours que les fournisseurs de ces contenus (ci-après les "fournisseurs tiers") perçoivent l'adresse IP des utilisateurs. L'adresse IP est ainsi nécessaire pour la représentation de ces contenus. Le fournisseur s'efforce de n'utiliser que des contenus dont les fournisseurs tiers respectifs utilisent l'adresse IP uniquement pour la livraison des contenus. Le fournisseur n'a toutefois aucune influence sur le fait que les fournisseurs tiers enregistrent l'adresse IP, par exemple à des fins statistiques. Dans la mesure où cela est connu, l'utilisateur en est informé.
Le fournisseur n'assume aucune garantie quant à l'exactitude des informations relatives aux services et aux contenus des prestataires tiers, et les informations fournies ici ne justifient aucune obligation ou responsabilité de la part du fournisseur.
4. COOKIES
Les cookies sont de petits fichiers qui permettent d'enregistrer sur l'appareil d'accès des utilisateurs (PC, smartphone ou autre) des informations spécifiques liées à cet appareil. Ils servent d'une part à la convivialité des sites web et donc aux utilisateurs (par exemple, enregistrement des données de connexion). D'autre part, ils servent à collecter des données statistiques sur l'utilisation des sites web afin de pouvoir les analyser en vue d'améliorer l'offre. Les utilisateurs peuvent influer sur l'utilisation des cookies. La plupart des navigateurs disposent d'une option permettant de limiter ou d'empêcher complètement l'enregistrement des cookies. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que l'utilisation et notamment le confort d'utilisation sont limités sans cookies.
Les utilisateurs ont la possibilité de gérer de nombreux cookies d'annonces en ligne d'entreprises via le site américain http://www.aboutads.info/choices/ ou le site de l'Union européenne http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/. Les cookies d'annonces en ligne ne peuvent pas être utilisés par des tiers.
5. UTILISATION DE GOOGLE ANALYTICS
Google Analytics est un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après "Google"). Google Analytics utilise des "cookies", c'est-à-dire des fichiers texte qui sont enregistrés sur les ordinateurs des utilisateurs et qui permettent d'analyser l'utilisation du site web par ces derniers. Les informations obtenues par les cookies sur l'utilisation de ce site web par les utilisateurs sont généralement envoyées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.
En cas d'activation de l'anonymisation IP sur l'offre, l'adresse IP de l'utilisateur est toutefois raccourcie au préalable par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et n'est abrégée qu'à cet endroit. L'anonymisation IP est active dans l'offre. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de cette offre afin d'évaluer l'utilisation de l'offre par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités du site et de fournir à l'exploitant du site d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet.
L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Les utilisateurs peuvent empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant leur logiciel de navigation en conséquence ; le fournisseur attire toutefois l'attention des utilisateurs sur le fait que, dans ce cas, ils ne pourront éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de l'offre dans leur intégralité. Les utilisateurs peuvent en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et relatives à leur utilisation de l'offre (y compris leur adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. En alternative au module complémentaire de navigateur ou dans le cadre de navigateurs sur des appareils mobiles, ce lien permet d'empêcher à l'avenir la saisie par Google Analytics dans le cadre de l'offre. Un cookie opt-out est alors déposé sur l'appareil de l'utilisateur. Si l'utilisateur supprime les cookies, il doit cliquer à nouveau sur le lien.
Le fournisseur ne garantit pas l'exactitude des informations relatives à Google Analytics et/ou Google, et les informations fournies ici ne justifient pas non plus une obligation ou une responsabilité du fournisseur.
6. UTILISATION DE FACEBOOK SOCIAL PLUGINS
Facebook Social Plugins est un service du réseau social www.facebook.com, qui est exploité par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (ci-après "Facebook") ; il utilise à cet effet des plugins sociaux (ci-après "plugins"). Les plugins sont reconnaissables à l'un des logos de Facebook (un "f" blanc sur un carreau bleu ou un signe "pouce vers le haut") ou sont signalés par la mention "Facebook Social Plugin". La liste et l'apparence des plugins sociaux Facebook peuvent être consultées ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Lorsqu'un utilisateur consulte une page web de l'offre contenant un tel plugin, son navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis directement par Facebook au navigateur de l'utilisateur et intégré par celui-ci dans la page web. Le fournisseur n'a donc aucune influence sur l'étendue des données que Facebook collecte à l'aide de ce plugin et informe donc les utilisateurs en fonction de son niveau de connaissance.
Par l'intégration des plugins, Facebook reçoit l'information qu'un utilisateur a consulté la page correspondante de l'offre. Si l'utilisateur est connecté à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à son compte Facebook. Si les utilisateurs interagissent avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton "J'aime" ou en laissant un commentaire, l'information correspondante est transmise directement à Facebook par le navigateur de l'utilisateur et y est enregistrée. Si un utilisateur n'est pas membre de Facebook, il est tout de même possible que Facebook découvre et enregistre son adresse IP. Selon Facebook, seule une adresse IP anonymisée est enregistrée en Suisse.
L'objectif et l'étendue de la collecte de données, le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Facebook ainsi que les droits et les possibilités de paramétrage y afférents pour la protection de la sphère privée des utilisateurs peuvent être consultés dans les informations sur la protection des données de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/. Si un utilisateur est membre de Facebook et ne souhaite pas que Facebook collecte des données le concernant par le biais de cette offre et les associe à ses données de membre enregistrées sur Facebook, il doit se déconnecter de Facebook avant de visiter le site Internet.
Il est également possible de bloquer les plugins sociaux de Facebook avec des modules complémentaires pour le navigateur, par exemple avec le "Facebook Blocker".
Le fournisseur ne garantit pas l'exactitude des informations concernant les plugins sociaux Facebook et/ou Facebook, et les informations fournies ici ne justifient pas non plus une obligation ou une responsabilité du fournisseur.
7. UTILISATION DE TWITTER
L'offre utilise les boutons du service Twitter. Ces boutons sont proposés par Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA (ci-après "Twitter"). Ils sont reconnaissables à des termes tels que "Twitter" ou "Suis", associés à un oiseau bleu stylisé. À l'aide de ces boutons, il est possible de partager un article ou une page de cette offre sur Twitter ou de suivre le fournisseur sur Twitter.
Lorsqu'un utilisateur consulte une page web de l'offre contenant un tel bouton, son navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Twitter. Le contenu du bouton Twitter est transmis directement par Twitter au navigateur de l'utilisateur. Le fournisseur n'a donc aucune influence sur l'étendue des données que Twitter collecte à l'aide de ce plugin et informe les utilisateurs par la présente en fonction de l'état de ses connaissances. Selon ce dernier, seule l'adresse IP de l'utilisateur et l'URL du site web concerné sont transmises lors de la consultation du bouton, mais ne sont pas utilisées à d'autres fins que la représentation du bouton.
Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de protection des données de Twitter sous https://twitter.com/de/privacy.
Le fournisseur n'assume aucune garantie quant à l'exactitude des informations relatives à Twitter, et les informations fournies ici ne justifient aucune obligation ou responsabilité du fournisseur.
8. RÉVOCATION, MODIFICATIONS CORRECTIONS ET MISES À JOUR
L'utilisateur a le droit, sur demande, d'obtenir gratuitement du fournisseur des informations sur les données qui sont traitées le concernant.
En outre, l'utilisateur a le droit de faire rectifier des données inexactes, de bloquer ou de supprimer ses données personnelles, pour autant qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.
Les demandes ou requêtes doivent être envoyées par écrit à l'adresse suivante :
TAVORA Brands AG, Tramweg 35 6414 Oberarth, Suisse.
